Is it possible to extend an existing project type?

Yes.

You can add new actions, tabs, nodes, and lookups to an existing project type. See the NetBeans Project Type Extension Module Tutorial for details.